Kebijakan Universitas on Pertolongan Pertama ( top )
Pertolongan Pertama menyediakan prosedur untuk merespon kecelakaan di mana cedera atau sakit telah terjadi . Pertolongan Pertama adalah sebagai berikut :
1 . Ketika pertolongan pertama diperlukan karena cedera atau sakit , lakukan panggilan pertama kepada Departemen Keamanan Publik di 911 , maka jika ada kualifikasi pertama aiders di gedung Anda , meminta bantuan mereka. Aiders pertama mungkin memberikan bantuan untuk kondisi yang mengancam jiwa seperti pernapasan berhenti atau perdarahan yang berlebihan , pengobatan seperti membalut atau belat tidak harus dicoba kecuali di bawah pengawasan pengawas atau tenaga medis . Semua pengawas dilatih aiders pertama , dan membuat layanan ini sebagai bagian dari tugas pekerjaan mereka .
2 . Orang dengan luka parah atau penyakit , yang membutuhkan fasilitas gawat darurat untuk perawatan , harus diangkut langsung ke Princeton Medical Center . Orang dengan cedera kurang serius atau penyakit harus mendapatkan perawatan di Puskesmas McCosh .
3 . Pada Main Campus , transportasi ke Puskesmas McCosh atau Princeton Medical Center disediakan oleh Universitas Umum Departemen Keselamatan atau Princeton First Aid dan Rescue Squad . Pada Forrestal Kampus , transportasi yang disediakan oleh Unit Pelayanan Darurat Departemen Keamanan Publik , namun unit ini hanya mengangkut pasien ke Pusat Medis Princeton kecuali diperintahkan oleh dokter Universitas .
4 . Semua perlengkapan pertolongan pertama dikelola oleh departemen Universitas dan kantor harus disimpan dalam kondisi steril . Persediaan ini harus terbatas pada perlengkapan rumah tangga sederhana seperti Band -Aid dan kain kassa steril berbagai ukuran yang dapat digunakan untuk membantu dalam mengendalikan perdarahan berat . Selain itu, bahan pelindung pribadi berikut ini diperlukan dan harus digunakan bila ada potensi terpapar darah atau cairan tubuh lain :
Setidaknya satu pasang ukuran besar sarung tangan lateks sekali pakai seperti sarung tangan bedah atau laboratorium .
Sebuah Resuscitator saluran napas seperti " Pocket Mask" untuk digunakan dalam mulut ke mulut resusitasi .
Sebuah tumpahan kit mengandung disinfektan yang tepat dan pembersihan dan pembuangan bahan-bahan lain untuk menangani tumpahan darah , muntahan , atau cairan tubuh lain .
Persediaan yang tercantum di atas telah disetujui oleh Kesehatan Karyawan seperti yang dipersyaratkan oleh peraturan OSHA . Tidak lain perlengkapan pertolongan pertama berwenang kecuali diatur melalui Kesehatan Karyawan . Pengobatan membutuhkan pasokan lebih rumit harus dicari di Puskesmas McCosh , seperti ditunjukkan di atas .
Orang yang ingin memperoleh pertolongan pertama atau pelatihan CPR didorong untuk memanfaatkan sumber daya lokal seperti Palang Merah , lokal regu pertolongan pertama ,
atau program Universitas ketika ditawarkan .
Prosedur Pertolongan Pertama Untuk Eksposur Kimia ( top )
Prosedur berikut harus diikuti dalam acara paparan kimia. Dalam semua kasus , kejadian tersebut harus dilaporkan kepada manajer laboratorium , supervisor atau peneliti utama , terlepas dari tingkat keparahan . Konsultasikan manajer departemen Anda untuk menentukan apakah atau tidak Laporan Pertama Cedera Terkadang atau bentuk Penyakit kerja harus diselesaikan .
Bahan kimia pada kulit atau Pakaian
Segera siram dengan air selama tidak kurang dari 15 menit ( kecuali untuk Asam fluorida , Padat mudah terbakar maupun > 10 % Fenol ) . Untuk tumpahan yang lebih besar , mandi keselamatan harus dilakukan .
Sementara membilas , cepat menghapus semua pakaian atau perhiasan yang terkontaminasi . Hitungan detik . Jangan buang waktu karena kesopanan.
Gunakan hati-hati saat melepas kemeja pullover atau sweater untuk mencegah kontaminasi mata .
Periksa Material Safety Data Sheet ( MSDS ) untuk menentukan apakah efek tertunda harus diharapkan .
Buang pakaian yang terkontaminasi atau pencucian secara terpisah dari pakaian lainnya . Pakaian kulit atau aksesori tidak dapat didekontaminasi dan harus dibuang .
Jangan gunakan cairan untuk mencuci kulit. Mereka menghilangkan minyak pelindung alami dari kulit dan dapat menyebabkan iritasi dan peradangan . Dalam beberapa kasus , cuci dengan pelarut dapat memfasilitasi penyerapan bahan kimia beracun .
Untuk padatan yang mudah terbakar pada kulit , sikat pertama dari sebanyak mungkin padat , kemudian lanjutkan seperti yang dijelaskan di atas .
Untuk asam fluorida , bilas dengan air selama 5 menit dan menerapkan gel kalsium glukonat , kemudian mendapatkan perhatian medis segera . Jika tidak ada gel tersedia, bilas selama 15 menit dan segera pergi ke Universitas Pelayanan Kesehatan di McCosh atau Princeton Medical Center .
Untuk konsentrasi fenol lebih dari 10 % , segera mengairi atau usap daerah yang terkena dengan polietilen glikol ( PEG ) . Jika PEG tidak tersedia , bilas dengan volume besar air selama 15 menit . Jangan gunakan etanol . Lanjutkan seperti yang dijelaskan di atas .
Bahan kimia dalam Mata
Segera basuh mata ( s ) dengan air selama minimal lima belas menit . Mata harus menahan paksa terbuka untuk mencuci , serta bola mata harus diputar sehingga semua luas permukaan dibilas . Penggunaan mencuci mata air mancur yang diinginkan sehingga tangan bebas untuk memegang mata terbuka . Jika obat cuci mata tidak tersedia , menuangkan air di mata , membilas dari hidung ke luar untuk menghindari kontaminasi dari mata terpengaruh .
Hapus lensa kontak saat membilas . Jangan kehilangan waktu melepas lensa kontak sebelum dibilas . Jangan mencoba untuk membilas dan masukkan kembali lensa kontak .
Mencari perhatian medis terlepas dari keparahan atau kurangnya jelas keparahan . Jika ambulans atau transportasi ke McCosh Puskesmas diperlukan , hubungi Keselamatan Publik di 911 . Jelaskan secara hati-hati apa bahan kimia yang terlibat .
Terhirup kimia
dizzynessClose wadah , buka jendela atau sebaliknya meningkatkan ventilasi , dan pindah ke udara segar .
Jika gejala , seperti sakit kepala , hidung atau tenggorokan iritasi , pusing , atau mengantuk terus berlangsung, dapatkan bantuan medis dengan menghubungi Keselamatan Publik di 911 atau pergi ke Universitas Pelayanan Kesehatan di McCosh . Jelaskan secara hati-hati apa bahan kimia yang terlibat .
Review MSDS untuk menentukan apa efek kesehatan diharapkan , termasuk efek tertunda .
Pemakanan Terkadang Kimia
Segera pergi ke Universitas Pelayanan Kesehatan di McCosh atau hubungi Poison Control Center di 800-962-1253 untuk petunjuk .
Jangan memaksakan muntah kecuali diarahkan untuk melakukannya oleh penyedia layanan kesehatan .
Injeksi Terkadang Kimia
Cuci daerah dengan sabun dan air dan mencari perhatian medis , jika perlu .
Paparan Infeksi Agen ( top )
utuh Kulit
Lepaskan pakaian yang terkontaminasi .
Penuh semangat mencuci kulit terkontaminasi selama 1 menit dengan sabun dan air .
Rusak , memotong atau rusak kulit atau luka tusukan
Lepaskan pakaian yang terkontaminasi .
Penuh semangat mencuci kulit terkontaminasi selama 5 menit dengan sabun dan air .
Cari bantuan medis di McCosh Puskesmas .
mata
Segera basuh mata selama setidaknya 15 menit dengan air , sebaiknya menggunakan pencuci mata. Jika tidak ada pencuci mata yang tersedia , tuangkan air pada mata ( s ) selama 15 menit , pembilasan dari hidung ke luar untuk menghindari kontaminasi dari mata terpengaruh .
Tahan kelopak mata dari bola mata Anda dan memutar mata Anda sehingga semua permukaan dapat dicuci secara menyeluruh .
Cari bantuan medis di McCosh Puskesmas .
Pemakanan atau Inhalasi
Cari bantuan medis di McCosh Puskesmas .
Jangan memaksakan muntah kecuali disarankan untuk melakukannya oleh penyedia layanan kesehatan .
Paparan Bahan Radioaktif ( top )
Lihat Universitas Bahan Radioaktif panduan sini
Cedera / Penyakit Prosedur Pelaporan ( top )
Kerja terkait cedera atau sakit harus dilaporkan ke Kantor Manajemen Risiko menggunakan Pengusaha bentuk Laporan Pertama Cedera Terkadang atau Penyakit Kerja . Informasi pada formulir ini dapat melakukan investigasi kecelakaan oleh EHS , mana yang berlaku dan akan memberikan informasi yang diperlukan untuk Kompensasi Pekerja Asuransi dan Log OSHA dari Cedera Kerja dan Penyakit . Formulir tersedia melalui Pusat Kesehatan McCosh , manajer departemen Anda , atau Manajemen Risiko
Pertolongan Pertama menyediakan prosedur untuk merespon kecelakaan di mana cedera atau sakit telah terjadi . Pertolongan Pertama adalah sebagai berikut :
1 . Ketika pertolongan pertama diperlukan karena cedera atau sakit , lakukan panggilan pertama kepada Departemen Keamanan Publik di 911 , maka jika ada kualifikasi pertama aiders di gedung Anda , meminta bantuan mereka. Aiders pertama mungkin memberikan bantuan untuk kondisi yang mengancam jiwa seperti pernapasan berhenti atau perdarahan yang berlebihan , pengobatan seperti membalut atau belat tidak harus dicoba kecuali di bawah pengawasan pengawas atau tenaga medis . Semua pengawas dilatih aiders pertama , dan membuat layanan ini sebagai bagian dari tugas pekerjaan mereka .
2 . Orang dengan luka parah atau penyakit , yang membutuhkan fasilitas gawat darurat untuk perawatan , harus diangkut langsung ke Princeton Medical Center . Orang dengan cedera kurang serius atau penyakit harus mendapatkan perawatan di Puskesmas McCosh .
3 . Pada Main Campus , transportasi ke Puskesmas McCosh atau Princeton Medical Center disediakan oleh Universitas Umum Departemen Keselamatan atau Princeton First Aid dan Rescue Squad . Pada Forrestal Kampus , transportasi yang disediakan oleh Unit Pelayanan Darurat Departemen Keamanan Publik , namun unit ini hanya mengangkut pasien ke Pusat Medis Princeton kecuali diperintahkan oleh dokter Universitas .
4 . Semua perlengkapan pertolongan pertama dikelola oleh departemen Universitas dan kantor harus disimpan dalam kondisi steril . Persediaan ini harus terbatas pada perlengkapan rumah tangga sederhana seperti Band -Aid dan kain kassa steril berbagai ukuran yang dapat digunakan untuk membantu dalam mengendalikan perdarahan berat . Selain itu, bahan pelindung pribadi berikut ini diperlukan dan harus digunakan bila ada potensi terpapar darah atau cairan tubuh lain :
Setidaknya satu pasang ukuran besar sarung tangan lateks sekali pakai seperti sarung tangan bedah atau laboratorium .
Sebuah Resuscitator saluran napas seperti " Pocket Mask" untuk digunakan dalam mulut ke mulut resusitasi .
Sebuah tumpahan kit mengandung disinfektan yang tepat dan pembersihan dan pembuangan bahan-bahan lain untuk menangani tumpahan darah , muntahan , atau cairan tubuh lain .
Persediaan yang tercantum di atas telah disetujui oleh Kesehatan Karyawan seperti yang dipersyaratkan oleh peraturan OSHA . Tidak lain perlengkapan pertolongan pertama berwenang kecuali diatur melalui Kesehatan Karyawan . Pengobatan membutuhkan pasokan lebih rumit harus dicari di Puskesmas McCosh , seperti ditunjukkan di atas .
Orang yang ingin memperoleh pertolongan pertama atau pelatihan CPR didorong untuk memanfaatkan sumber daya lokal seperti Palang Merah , lokal regu pertolongan pertama ,
atau program Universitas ketika ditawarkan .
Prosedur Pertolongan Pertama Untuk Eksposur Kimia ( top )
Prosedur berikut harus diikuti dalam acara paparan kimia. Dalam semua kasus , kejadian tersebut harus dilaporkan kepada manajer laboratorium , supervisor atau peneliti utama , terlepas dari tingkat keparahan . Konsultasikan manajer departemen Anda untuk menentukan apakah atau tidak Laporan Pertama Cedera Terkadang atau bentuk Penyakit kerja harus diselesaikan .
Bahan kimia pada kulit atau Pakaian
Segera siram dengan air selama tidak kurang dari 15 menit ( kecuali untuk Asam fluorida , Padat mudah terbakar maupun > 10 % Fenol ) . Untuk tumpahan yang lebih besar , mandi keselamatan harus dilakukan .
Sementara membilas , cepat menghapus semua pakaian atau perhiasan yang terkontaminasi . Hitungan detik . Jangan buang waktu karena kesopanan.
Gunakan hati-hati saat melepas kemeja pullover atau sweater untuk mencegah kontaminasi mata .
Periksa Material Safety Data Sheet ( MSDS ) untuk menentukan apakah efek tertunda harus diharapkan .
Buang pakaian yang terkontaminasi atau pencucian secara terpisah dari pakaian lainnya . Pakaian kulit atau aksesori tidak dapat didekontaminasi dan harus dibuang .
Jangan gunakan cairan untuk mencuci kulit. Mereka menghilangkan minyak pelindung alami dari kulit dan dapat menyebabkan iritasi dan peradangan . Dalam beberapa kasus , cuci dengan pelarut dapat memfasilitasi penyerapan bahan kimia beracun .
Untuk padatan yang mudah terbakar pada kulit , sikat pertama dari sebanyak mungkin padat , kemudian lanjutkan seperti yang dijelaskan di atas .
Untuk asam fluorida , bilas dengan air selama 5 menit dan menerapkan gel kalsium glukonat , kemudian mendapatkan perhatian medis segera . Jika tidak ada gel tersedia, bilas selama 15 menit dan segera pergi ke Universitas Pelayanan Kesehatan di McCosh atau Princeton Medical Center .
Untuk konsentrasi fenol lebih dari 10 % , segera mengairi atau usap daerah yang terkena dengan polietilen glikol ( PEG ) . Jika PEG tidak tersedia , bilas dengan volume besar air selama 15 menit . Jangan gunakan etanol . Lanjutkan seperti yang dijelaskan di atas .
Bahan kimia dalam Mata
Segera basuh mata ( s ) dengan air selama minimal lima belas menit . Mata harus menahan paksa terbuka untuk mencuci , serta bola mata harus diputar sehingga semua luas permukaan dibilas . Penggunaan mencuci mata air mancur yang diinginkan sehingga tangan bebas untuk memegang mata terbuka . Jika obat cuci mata tidak tersedia , menuangkan air di mata , membilas dari hidung ke luar untuk menghindari kontaminasi dari mata terpengaruh .
Hapus lensa kontak saat membilas . Jangan kehilangan waktu melepas lensa kontak sebelum dibilas . Jangan mencoba untuk membilas dan masukkan kembali lensa kontak .
Mencari perhatian medis terlepas dari keparahan atau kurangnya jelas keparahan . Jika ambulans atau transportasi ke McCosh Puskesmas diperlukan , hubungi Keselamatan Publik di 911 . Jelaskan secara hati-hati apa bahan kimia yang terlibat .
Terhirup kimia
dizzynessClose wadah , buka jendela atau sebaliknya meningkatkan ventilasi , dan pindah ke udara segar .
Jika gejala , seperti sakit kepala , hidung atau tenggorokan iritasi , pusing , atau mengantuk terus berlangsung, dapatkan bantuan medis dengan menghubungi Keselamatan Publik di 911 atau pergi ke Universitas Pelayanan Kesehatan di McCosh . Jelaskan secara hati-hati apa bahan kimia yang terlibat .
Review MSDS untuk menentukan apa efek kesehatan diharapkan , termasuk efek tertunda .
Pemakanan Terkadang Kimia
Segera pergi ke Universitas Pelayanan Kesehatan di McCosh atau hubungi Poison Control Center di 800-962-1253 untuk petunjuk .
Jangan memaksakan muntah kecuali diarahkan untuk melakukannya oleh penyedia layanan kesehatan .
Injeksi Terkadang Kimia
Cuci daerah dengan sabun dan air dan mencari perhatian medis , jika perlu .
Paparan Infeksi Agen ( top )
utuh Kulit
Lepaskan pakaian yang terkontaminasi .
Penuh semangat mencuci kulit terkontaminasi selama 1 menit dengan sabun dan air .
Rusak , memotong atau rusak kulit atau luka tusukan
Lepaskan pakaian yang terkontaminasi .
Penuh semangat mencuci kulit terkontaminasi selama 5 menit dengan sabun dan air .
Cari bantuan medis di McCosh Puskesmas .
mata
Segera basuh mata selama setidaknya 15 menit dengan air , sebaiknya menggunakan pencuci mata. Jika tidak ada pencuci mata yang tersedia , tuangkan air pada mata ( s ) selama 15 menit , pembilasan dari hidung ke luar untuk menghindari kontaminasi dari mata terpengaruh .
Tahan kelopak mata dari bola mata Anda dan memutar mata Anda sehingga semua permukaan dapat dicuci secara menyeluruh .
Cari bantuan medis di McCosh Puskesmas .
Pemakanan atau Inhalasi
Cari bantuan medis di McCosh Puskesmas .
Jangan memaksakan muntah kecuali disarankan untuk melakukannya oleh penyedia layanan kesehatan .
Paparan Bahan Radioaktif ( top )
Lihat Universitas Bahan Radioaktif panduan sini
Cedera / Penyakit Prosedur Pelaporan ( top )
Kerja terkait cedera atau sakit harus dilaporkan ke Kantor Manajemen Risiko menggunakan Pengusaha bentuk Laporan Pertama Cedera Terkadang atau Penyakit Kerja . Informasi pada formulir ini dapat melakukan investigasi kecelakaan oleh EHS , mana yang berlaku dan akan memberikan informasi yang diperlukan untuk Kompensasi Pekerja Asuransi dan Log OSHA dari Cedera Kerja dan Penyakit . Formulir tersedia melalui Pusat Kesehatan McCosh , manajer departemen Anda , atau Manajemen Risiko